Gast Mannes

Gaston Mannes

Pseud.: g.m.

Wasserbillig


Foto: Gast Mannes
Gast Mannes
©

Nach dem Besuch der Grundschule in Remich und Wasserbillig besuchte Gast Mannes von 1960 bis 1967 das hauptstädtische Athenäum. Nach dem Abitur studierte er Deutsch und Französisch an den Cours supérieurs in Luxemburg (1967-1968) sowie an den Universitäten in Paris (1968-1970), Saarbrücken (1970-1971) und Montpellier (1972-1974). Dort schloss er in den Sprachwissenschaften mit einer Dissertation über den Gebrauch des Personalpronomens in den Memoiren von André Malraux ab. Gast Mannes unterrichtete von 1974 bis 1988 Deutsch an Gymnasien in Luxemburg: am Lycée Michel-Rodange (1974-1977), danach am Lycée de garçons in Esch/Alzette (1977-1981) und erneut am Lycée Michel-Rodange (1981-1998), wo er 1993 zu den Mitherausgebern der 25jährigen Festschrift zählte. Von 1995 bis 2008 wurde Gast Mannes zudem als wissenschaftlicher Mitarbeiter in den Centre national de littérature in Mersch freigestellt. Dort kuratierte er mehrere Ausstellungen, gab Editionen und wissenschaftliche Studien heraus und arbeitete am Luxemburger Autorenlexikon mit. Seit 1998 bis zu seiner Pensionierung 2012 war Gast Mannes großherzoglicher Bibliothekar im Château de Berg (Colmar-Berg) und machte dem Publikum Prunkstücke der Bibliothek in Ausstellungen zugänglich, z.B. En hommage à über Widmungsbücher an die großherzogliche Familie (2000), Le Grand Ouvrage über die wissenschaftlichen Aufzeichnungen beim Napoleon-Feldzug nach Ägypten (2003), Nassau und seine Bäder in der Zeit um 1840 über ein Widmungsexemplar von George Barnard an Herzog Adolph zu Nassau (2005) oder Nassau oblige über die Musicalia–Abteilung (2008)

Gast Mannes ist zunächst als Literaturwissenschaftler germanistischer und luxemburgistischer Studien hervorgetreten. In seinen Studien überwiegen editorische, dem Positivismus verpflichtete und sozialgeschichtliche, aber auch kulturwissenschaftliche Ansätze, etwa über die Malerei in Luxemburg (Joseph Sünnen, Jean-Pierre Beckius, Roger Greisch). Er veröffentlichte literaturwissenschaftliche Beiträge außer in ausländischen Fachpublikationen auch in den Zeitschriften Arts et Lettres, Estuaires, forum, Galerie, Hémecht, Jahrbuch / Luxemburger Gesellschaft für Genealogie und Heraldik, nos cahiers oder Ré-création. Zahlreiche Studien hat Gast Mannes gemeinsam mit den Literaturwissenschaftlern Germaine Goetzinger, Roger Muller und Frank Wilhelm veröffentlicht.

Die Interessen von Gast Mannes im Bereich der Literaturwissenschaft gelten dem Vormärz und den Autoren des 19. Jahrhunderts, den deutsch-luxemburgischen Literaturbeziehungen, den linksintellektuellen Autoren sowie den Avantgardebewegungen und dem Expressionismus.

Ein Schwerpunkt der luxemburgistischen Forschung von Gast Mannes bildet die Literatur des 19. Jahrhunderts. Gemeinsam mit Josiane Weber kuratierte er die Ausstellung Zensur im Vormärz (1998) über die Literatur- und Pressegeschichte Luxemburgs vom Wiener Kongress bis zur Julirevolution 1848. Gemeinsam mit Germaine Goetzinger und Roger Muller zeichnete er verantwortlich für die  Ausstellung zu Michel Rodange (2002). Mit den Anfängen der Luxemburger Literatur beschäftigte er sich gemeinsam mit Roger Muller in der Studie zu Heinrich Stammer. Auch gab er den Ausstellungskatalog zum Luxemburgischen (2000) mit heraus und schrieb Beiträge zu Autoren wie Michel Lentz und André Duchscher.

Einen weiteren Schwerpunkt bilden die Kulturtransferbewegungen zwischen Luxemburger Autoren und ausländischen Schriftstellern. Im Tageblatt stellte der Autographensammler und Bibliophile in den 1990er Jahren in der Kolumne Trouvailles solche Dokumente und Bücherexemplare vor, die aufgrund von Widmungen, Einträgen o.ä. Zeugnisse des Kulturtransfers zwischen Luxemburgern, deutschen und französischen Autoren, Künstlern und Intellektuellen sind. Solche Beziehungen bilden den Gegenstand der luxemburgistischen Studien und Ausstellungen (z.B. Hôtes de Colpach 1997; Kontakte – Kontexte, 1999; Exilland Luxemburg, 2007). Wiederholt hat sich Gast Mannes mit dem deutsch-luxemburgischen Schriftsteller Norbert Jacques beschäftigt. Außer in kürzeren Beiträgen gehörte er u.a. gemeinsam mit Germaine Goetzinger zu den Kuratoren der Retrospektive Norbert Jacques, zu deren Anlass die Autobiographie Mit Lust gelebt (2004) neu herausgegeben wurde. Austauschprozesse und das Konzept der Mischkultur bilden auch die konzeptionelle Grundlage der Anthologie Zwischenland! Ausguckland!

Die Avantgardebewegungen in Literatur und Kunst stehen im Mittelpunkt zahlreicher Studien. Außer einem Überblicksartikel zur Luxemburger Avantgarde (Metzler Lexikon Avantgarde 2009) handelt es sich um die gemeinsam mit Claude Bommertz im Centre national de littérature kuratierte Ausstellung Schock und Vision 1900 – 1950 sowie um mehrere in ausländischen Publikationen erschienene Aufsätze. Vor allem mit Pol Michels und Alexander Weicker hat sich Gast Mannes beschäftigt. Pol Michels und der Freundschaft zu Yvan Goll und den europäischen Avantgarden hat Gast Mannes mehrere Studien gewidmet: eine Edition der Übersetzungen und Gedichte von Pol Michels (Choix de textes, 2004) und die Monographie Luxemburger Avantgarde (2007). Zudem hat Gast Mannes das Werk des Expressionisten Alexander Weicker und dessen Beziehungen zu Marieluise Fleisser in mehreren Beiträgen erforscht, darunter die Edition des Romans Fetzen (1998) und Marieluise Fleisser und Alexander Weicker (1999) über die Beziehung zwischen beiden Autoren.

Gast Mannes hat sich zudem ebenso mit der politischen Geschichte Luxemburgs und mit der Dynastie (z.B. Alexander Sergejewitsch Puschkin [2006], Charles-Gérard Eyschen, 2009) beschäftigt wie mit der Sozialgeschichte Luxemburgs und dem Frühsozialismus, wobei er die politische Affiliation einzelner Autoren im luxemburgischen und europäischen Kontext beschrieb u.a. Nicolas Konert, Wilhelm Leibfried oder Friedrich Anton Wild. Dem Verhältnis von Literatur und Politik im Allgemeinen sind andere Studien gewidmet, etwa jene zur Gedelit, der Gesellschaft der deutschen Literatur in Luxemburg (2010).

Als Autor ist Gast Mannes erstmals 2011 mit den Prosa-Etüden Rockstrohs Gespräche mit Heinrich von Kleist hervorgetreten. Darin entwirft er in 26 Kapiteln, die in sechs Einheiten untergliedert sind, ein in Berlin stattfindendes fingiertes Gespräch zwischen dem Schriftsteller Kleist und dem Journalisten und Mathematiker Heinrich Rockstroh über Alltagsgegenstände, die Politik, die Kultur und die Wissenschaften, Modeerscheinungen und Erfindungen sowie persönliche Erinnerungen. Die Begegnung dokumentiert die unterschiedlichen und sich widersprechenden Facetten des Aufklärungszeitalters: der Fortschrittsoptimismus und die Hoffnung auf eine stete Verbesserung der Gesellschaft, die Desillusionierung und die Gefährdung des Subjekts bis hin zum Freitod. Zugleich spiegelt die Form des Dialoges und des Monologs, in denen Argumente und Gegenargumente zugleich vorgetragen werden, einen zentralen Gedanken der Aufklärung von der Einheit des Gegensätzlichen. Rockstrohs Gespräche mit Heinrich von Kleist gibt einen Einblick in die Denkweise der Spätaufklärung und die Radikalisierung des sich gegen den Menschen richtenden Fortschrittsglaubens.

Gast Mannes ist Mitglied der Marie-Luise Fleißer-Gesellschaft, der Schiller-Gesellschaft, der Kleist-Gesellschaft und der Forum Vormärz-Gesellschaft sowie Mitglied der Historischen Kommission für Nassau. Gast Mannes war Präsident der Prix Servais Jury von 1992 bis 2005 und gehört der Jury des Prix Batty Weber an.

Claude D. Conter

Werke

Titel Jahr Sprache Genres yearsort
Hôtes de Colpach = Colpacher Gäste [Ausstellungskatalog -Catalogue d'exposition]
Germaine Goetzinger [Autor]
Gast Mannes [Autor]
Frank Wilhelm [Autor]
1997
DEU FRE
1997
Zensur im Vormärz (1815 - 1848). Literatur und Presse in Luxemburg unter der Vormundschaft des Deutschen Bundes. [Begleitbuch zur Ausstellung Zensur im Vormärz in Luxemburg (1815 - 1848) in der Nationalbibliothek Luxemburg 1998].
Gast Mannes [Autor]
Josiane Weber [Autor]
1998
DEU
1998
Kontakte - Kontexte. Deutsch-luxemburgische Literaturbegegnungen [Ausstellungskatalog -Catalogue d'exposition]
Germaine Goetzinger [Autor]
Gast Mannes [Autor]
Frank Wilhelm [Autor]
1999
DEU
1999
Marieluise Fleisser und Alexander Weicker.
Gast Mannes [Autor]
1999
DEU
1999
En hommage à ... Mit Widmung für ... Dedicated to ... Exposition de livres provenant de la Bibliothèque de Son Altesse Royale le Grand-Duc et dédiés aux Souverains et Souveraines des Maisons de Nassau - Weilburg et de Luxembourg. Exposition réalisée sur initiative de Leurs Altesses Royales le Grand-Duc et la Grande-Duchesse, Palais grand-ducal, Salle de la balance, juillet - août - septembre 2000, Luxembourg.
Gast Mannes [Autor]
2000
DEU ENG FRE
2000
Lëtzebuergesch. "eng Ried, déi vun allen am meeschten ëm ons kléngt" (A. Meyer) Eine Sprache geht ihren Weg: Von "onst Däitsch" zu "eis Sprooch". Ausstellung am Centre national de littérature, 26. Oktober 2000 - 31. März 2001. Katalog von Germaine Goetzinger, Gast Mannes und Roger Müller [Ausstellungskatalog -Catalogue d'exposition]
Germaine Goetzinger [Autor]
Gast Mannes [Autor]
Roger Muller [Autor]
2000
DEU
2000
De Michel Rodange op en Neis fotografëert. Ausstellung und Katalog: Germaine Goetzinger, Gast Mannes, Roger Muller [Ausstellungskatalog -Catalogue d'exposition]
Germaine Goetzinger [Autor]
Gast Mannes [Autor]
Roger Muller [Autor]
2002
DEU
2002
Le Grand Ouvrage. Description de l'Égypte, ou, recueil des observations et des recherches qui ont été faites en Égypte pendant l'expédition de l'armée française, publié par les ordres de Sa Majesté l'Empereur Napoléon Le Grand. La Bibliothèque Grand-Ducale en visite à la Bibliothèque nationale. Exposition à la Bibliothèque nationale de Luxembourg, du 12 décembre 2003 au 31 mars 2004. Luxembourg: Bibliothèque nationale 2003.
Gast Mannes [Autor]
2003
FRE
2003
Schock und Vision 1900 – 1950. Deutsch-französische Avantgarde im Bild = Choc et vision 1900 – 1950. L'avant-garde franco-allemande illustrée. [Ausstellungskatalog -Catalogue d'exposition]
Claude Bommertz [Autor]
Gast Mannes [Autor]
2005
DEU FRE
2005
Alexander Sergejewitsch Puschkin, 1799 – 1837. [Ausstellungskatalog -Catalogue d'exposition]
Gast Mannes [Autor]
2006
DEU
2006
Exilland Luxemburg, 1933 - 1947. Schreiben - Auftreten - Musizieren - Agitieren - Uberleben [Ausstellungskatalog]
Germaine Goetzinger [Autor]
Gast Mannes [Autor]
Pierre Marson [Autor]
2007
DEU
2007
Luxemburgische Avantgarde. Zum europäischen Kulturtransfer im Spannungsfeld von Literatur, Politik und Kunst zwischen 1916 und 1922.
Gast Mannes [Autor]
2007
DEU
2007
Heinrich Stammer und der Bund Polyhymnia. Ein Pestalozzianer als Pädagoge, Schulbuchautor und Initiator der Luxemburger Literatur- und Sprachgeschichte des 19. Jahrhunderts
Gast Mannes [Autor]
Roger Muller [Autor]
2009
DEU
2009
Rockstrohs Gespräche mit Heinrich von Kleist. Etüden der Aufklärung.
Gast Mannes [Autor]
2011
DEU
2011
Die Luxemburg Connection. Ret Marut / B. Traven, Pol Michels und Gust. van Werveke. Wer ist B. Traven? Versuche einer Antwort. Katalog zur Ausstellung : "Ich bin nichts als ein Ergebnis der Zeit". Das Rätsel B. Traven, vom 13. Juni bis 6. November 2013 im CNL. [Ausstellungskatalog -Catalogue d'exposition]
Gast Mannes [Autor]
2013
DEU
2013

Sonstige Mitarbeit

Titel Jahr Sprache Genres yearsort
Fetzen, aus der abenteuerlichen Chronika eines Überflüssigen. Roman. Vorgestellt und kommentiert von Gast Mannes. (Lëtzebuerger Bibliothéik ; 8)
Alex Weicker [Autor]
Gast Mannes [Herausgeber / Redakteur]
1998
DEU
1998
Choix de textes 1917-1922. Texte présenté et annoté par Gast Mannes. (Lëtzebuerger Bibliothéik ; 11)
Pol Michels [Autor]
Pol Michels [Übersetzer]
Gast Mannes [Herausgeber / Redakteur]
2004
FRE
2004
Mit Lust gelebt. Roman meines Lebens. Kommentierte, illustrierte und wesentlich erweiterte Neuausgabe
Norbert Jacques [Autor]
Hermann Gätje [Herausgeber / Redakteur]
Germaine Goetzinger [Herausgeber / Redakteur]
Gast Mannes [Herausgeber / Redakteur]
Günter Scholdt [Herausgeber / Redakteur]
2004
DEU
2004
Nassau und seine Bäder in der Zeit um 1840. Das Widmungsexemplar "The Brunnens of Nassau and the River Lahn" von George Barnard an Herzog Adolph zu Nassau.
Gast Mannes [Herausgeber / Redakteur]
2005
DEU
2005
Magna Regio. Luxembourg et grande région, Cartes, atlas, vues (XVème au XIXème siècle), collection privée Niewodniczański, Bitburg. Luxemburg und die Großregion. Landkarten, Atlanten, Ansichten (XV. bis XIX. Jahrhundert) Privatsammlung Niewodniczański.
Gast Mannes [Herausgeber / Redakteur]
2007
DEU
2007
Zwischenland! Ausguckland! Literarische Kurzprosa aus Luxemburg. Ausgewählt mit einem Nachwort von Germaine Goetzinger und Gast Mannes.
Germaine Goetzinger [Herausgeber / Redakteur]
Gast Mannes [Herausgeber / Redakteur]
2009
DEU
2009

Mitarbeit bei Zeitungen

Titel der Zeitung Benutzte Namen
Annuaire = Jahrbuch Luxemburgische Gesellschaft für Genealogie und Heraldik (Annuaire / Association luxembourgeoise de généalogie et d'héraldique)
Gast Mannes
APROPO. Athénée Prose Poésie
Gast Mannes
Arts et lettres. publication de la Section des arts et des lettres de l'Institut grand-ducal
Gast Mannes
Estuaires. Revue culturelle
Gast Mannes
forum. fir kritesch Informatioun iwer Politik, Kultur a Relioun
Gast Mannes
Galerie. Revue culturelle et pédagogique
Gast Mannes
Hémecht / Ons Hémecht / 'T Hémecht
Gast Mannes
nos cahiers. Lëtzebuerger Zäitschrëft fir Kultur
Gast Mannes
Récré / Ré-création / Ausbléck. Magazine culturel de l'APESS
Gast Mannes

Sekundärliteratur in Auswahl (Autor & Gesamtwerk)

Autor Jahr Info
1998 La censure de la presse à Luxembourg entre 1815-1848. In: Le Jeudi 19.03.1998, p. 21.
1999 Auf den Spuren von Jappes Weicker. Prof. Gast Mannes viviseziert Marieluise Fleißers Frühwerk. In: d’Lëtzebuerger Land 07.05.1999, S. 24.
1999 Dictionnaire de la francophonie luxembourgeoise, suivi d’une Anthologie d’auteurs francophones luxembourgeois contemporains. [Cahiers francophones d’Europe Centre-Orientale; Hors série]
Paul Maas
1999 Ein literarisches Narrenkleid aus den zwanziger Jahren. Weicker‘s „Fetzen“. In: forum September 1999, S. 37-39.
Claude D. Conter
1999 [Rezension zu "Zensur im Vormärz"]. In: Jahrbuch / Forum Vormärz Forschung 4 (1999), S. 387-391.
Wolfang Büttner
1999 [Rezension zu "Zensur im Vormärz"]. In: Zeitschrift für Geisteswissenschaft 47 (1999), S. 653f.
Lorenz Jäger
2000 Jappes: Ein Geliebter der Marieluise Fleißer. In: FAZ 02.08.2000, S. N5.
2003 “Un monument remarquable de l’histoire et des arts“. Le “Grand Ouvrage“ sur l’Egypte à la Bibliothèque nationale. In: Die Warte-Perspectives 18.12.2003.
Jérôme Netgen
2004 Der „dritte Mann“ des Expressionismus. Pol Michels (1897-1956), ein Luxemburger im Vortex der europäischen Avantgarden. In: Tageblatt 28.05.2004, S. 26.
2004 Mit Napoleon am Nil. „Le Grand ouvrage“. In: Revue 2004, Nr. 6, S. 64-68.
Robert Thill
2007 Gab es eine Avantgarde in Luxemburg zwischen 1916 und 1922. Zu Gast Mannes‘ neuestem Buch „Luxemburgische Avantgarde“. In: Tageblatt 29.-30.09.2007, S. 18-19.
2007 Zönakel der Extreme. [Rezension zu „Luxemburgische Avantgarde“]. In: Lëtzebuerger Land 24.08.2007, S. 34.
Robert Krause
2008 [Rezension „Exilland“]. In: Exilforschung. Ein internationales Jahrbuch 26 (2008), S. 239-241
2009 Kämpfer gegen die Unvernünftigen. [Rezension zu Heinrich Stammer]. In: Lëtzebuerger Land 18.12.2009, S. 22.
Unbekannt
2010 [Rezension]. In: Nassauische Annalen 121 (2010), S. 556f.
Jeff Baden
2011 Im Licht der Berliner Spätaufklärung. Eine neue Publikation von Gaston Mannes. In: Die Warte-Perspectives 24.11.2011, S. 7.
Jeff Baden
2011 Im Licht der Berliner Spätaufklärung. "Rockstrohs Gespräche mit Heinrich von Kleist". Eine neue Publikation von Gaston Mannes. In: Die Warte-Perspectives Nr. 33/2347, 24.11.2011, S. 7

Sekundärliteratur zu den einzelnen Werken

Titel Jahr yearsort
Zensur im Vormärz (1815 - 1848). Literatur und Presse in Luxemburg unter der Vormundschaft des Deutschen Bundes. [Begleitbuch zur Ausstellung Zensur im Vormärz in Luxemburg (1815 - 1848) in der Nationalbibliothek Luxemburg 1998]. 1998 1998
Marieluise Fleisser und Alexander Weicker. 1999 1999
Le Grand Ouvrage. Description de l'Égypte, ou, recueil des observations et des recherches qui ont été faites en Égypte pendant l'expédition de l'armée française, publié par les ordres de Sa Majesté l'Empereur Napoléon Le Grand. La Bibliothèque Grand-Ducale en visite à la Bibliothèque nationale. Exposition à la Bibliothèque nationale de Luxembourg, du 12 décembre 2003 au 31 mars 2004. Luxembourg: Bibliothèque nationale 2003. 2003 2003
Exilland Luxemburg, 1933 - 1947. Schreiben - Auftreten - Musizieren - Agitieren - Uberleben [Ausstellungskatalog] 2007 2007
Luxemburgische Avantgarde. Zum europäischen Kulturtransfer im Spannungsfeld von Literatur, Politik und Kunst zwischen 1916 und 1922. 2007 2007
Heinrich Stammer und der Bund Polyhymnia. Ein Pestalozzianer als Pädagoge, Schulbuchautor und Initiator der Luxemburger Literatur- und Sprachgeschichte des 19. Jahrhunderts 2009 2009
Rockstrohs Gespräche mit Heinrich von Kleist. Etüden der Aufklärung. 2011 2011
Die Luxemburg Connection. Ret Marut / B. Traven, Pol Michels und Gust. van Werveke. Wer ist B. Traven? Versuche einer Antwort. Katalog zur Ausstellung : "Ich bin nichts als ein Ergebnis der Zeit". Das Rätsel B. Traven, vom 13. Juni bis 6. November 2013 im CNL. [Ausstellungskatalog -Catalogue d'exposition] 2013 2013

Archiv

CNL: L-0317

Mitgliedschaft

Name
Fondation Servais
Zuletzt geändert 05.09.2017