Victor Delcourt

Pseud.: D.

Koerich - Luxembourg


Photo: Victor Delcourt
Victor Delcourt
Photo: ©

Victor Delcourt est le père de Colette Delcourt. Après avoir passé son baccalauréat à l'Athénée de Luxembourg, il s'inscrivit aux Cours supérieurs pour des études de lettres. Au moment de la déclaration de la Seconde Guerre mondiale, il abandonna cependant ses études et opta pour un emploi à la Caisse de maladie. En 1946, il s'engagea dans le journalisme et fonda l'hebdomadaire Das Familienblatt qu'il dirigea en tant que rédacteur en chef. En 1964, Victor Delcourt entra au service de la Fédération des commerçants, au sein de laquelle il accéda à la fonction de directeur. Il prit sa retraite en 1980.

Victor Delcourt fut à la fois critique littéraire, historiographe de la littérature et auteur. Il rédigea quelque 1 200 comptes rendus d'œuvres littéraires allemandes pour le quotidien Luxemburger Wort et réalisa des portraits d'auteurs pour le Luxemburger Marienkalender et le Lëtzebuerger Sonndesblad. Les portraits se rapportant aux auteurs luxembourgeois sont à la base de son recueil d'histoire littéraire Luxemburger Literaturgeschichte.

L'œuvre littéraire de Victor Delcourt se divise en trois phases. Il débuta en 1945 en langue luxembourgeois avec des poèmes et le drame paysan Wölfragrond qu'il traduisit en allemand l'année suivante. Quelque vingt ans plus tard, il fit paraître en langue allemande auprès de la maison d'édition Karlsruher Bote plusieurs recueils de poésie conçus pendant les années de guerre 1940 à 1944. Dans un langage fortement symbolique, qui s'inspire de Goethe, ils traitent des situations existentielles et des épreuves humaines, l'amour et le désir, la solitude et la douleur, la création et l'action. Après avoir pris sa retraite, Victor Delcourt se consacra entièrement à la littérature et publia des recueils de poésie, des récits, de la littérature de voyage et des romans auprès de plusieurs maisons d'édition allemandes et autrichiennes. Les recueils de poésie Wie Segen und wie Kern, Maß der Mächte ou Die stille Farbe der Nostalgie s'inscrivent dans la tradition de ses poèmes des années 1940. Toutefois, tant au niveau de la forme que du contenu, Victor Delcourt, qui poursuit un idéal d'éducation humaniste, tente de s'aligner sur la poésie allemande contemporaine. Ses romans traitent les relations entre hommes et femmes et présentent des trajectoires de vie, en général accomplis par une relation amoureuse heureuse. À partir de 1988, Victor Delcourt fit paraître au Luxembourg quatre recueils de souvenirs allant de son enfance jusqu'aux années 1990, avec une place de choix réservée à la guerre et à l'immédiat après-guerre.

Victor Delcourt, qui participa régulièrement aux Journées littéraires internationales de Ratisbonne, reçut en 1984 le Prix des auteurs du Regensburger Schriftstellergruppe International.

Germaine Goetzinger

Œuvres

Titre Année Langue Genres yearsort
E'weg Sôt. Gedichter
Victor Delcourt [Auteur]
1945
LTZ
1945
Fides. Erzählung
Victor Delcourt [Auteur]
1946
DEU
1946
Wilfragrund. Roman
Victor Delcourt [Auteur]
1946
DEU
1946
Wölfragrond. Bauerendrama a 5 Akten
Victor Delcourt [Auteur]
1946
LTZ
1946
Aus Herzens Innen. Gedichte
Victor Delcourt [Auteur]
1961
DEU
1961
Die Tat. Gedichte
Victor Delcourt [Auteur]
1961
DEU
1961
Glaube und Gral. Gedichte
Victor Delcourt [Auteur]
1961
DEU
1961
Stunde der Seele. Gedichte
Victor Delcourt [Auteur]
1961
DEU
1961
Segnung. Gedichte
Victor Delcourt [Auteur]
1962
DEU
1962
Gewalten. Gedichte
Victor Delcourt [Auteur]
1963
DEU
1963
Schwur und Gebärde. Gedichte
Victor Delcourt [Auteur]
1963
DEU
1963
Gesetz des Unbegrenzten. Gedichte
Victor Delcourt [Auteur]
1964
DEU
1964
Adel und ewige Zeit. Griechisch-türkische Reise. Athen-Mykenä-Delphi-Olympia-Istanbul-Troja-Pergamos-Ephesus
Victor Delcourt [Auteur]
1980
DEU
1980
Brigitte. Erzählung
Victor Delcourt [Auteur]
1980
DEU
1980
Gabriele. Erzählung
Victor Delcourt [Auteur]
1980
DEU
1980
Maß der Mächte. Gedichte
Victor Delcourt [Auteur]
1980
DEU
1980
Venus am See. Erzählung
Victor Delcourt [Auteur]
1980
DEU
1980
Als wäre Leben leben Filigran. Gedichte
Victor Delcourt [Auteur]
1981
DEU
1981
attributivisch reflektiert. Gedichte
Victor Delcourt [Auteur]
1982
DEU
1982
Das Lied von Phidias Feidias Epoiei. Gedichte
Victor Delcourt [Auteur]
1982
DEU
1982
nicht immer das Sosein. Gedichte
Victor Delcourt [Auteur]
1982
DEU
1982
für eine Narbe Zeit. Gedichte
Victor Delcourt [Auteur]
1983
DEU
1983
Geliebter Teenager. Roman
Victor Delcourt [Auteur]
1983
DEU
1983
Ein Twen für Kai. Roman
Victor Delcourt [Auteur]
1984
DEU
1984
wie Fragen gespart. Gedichte
Victor Delcourt [Auteur]
1984
DEU
1984
Wie Segen und wie Kern. Gedichte
Victor Delcourt [Auteur]
1984
DEU
1984
Assistent Dr. Stalling. Roman
Victor Delcourt [Auteur]
1985
DEU
1985
besternen die zeitlosen Vorgänge. Gedichte
Victor Delcourt [Auteur]
1985
DEU
1985
Die Aufgabe. Roman
Victor Delcourt [Auteur]
1986
DEU
1986
Die sieben Tage der Tröstung. Gedichte
Victor Delcourt [Auteur]
1987
DEU
1987
Die Worte falten. Gedichte
Victor Delcourt [Auteur]
1987
DEU
1987
Die stille Farbe der Nostalgie. Gedichte
Victor Delcourt [Auteur]
1988
DEU
1988
Luxemburg unter dem Hakenkreuz. Erinnerungen an die Kriegsjahre 1940-44
Victor Delcourt [Auteur]
1988
DEU
1988
Luxemburg nach dem Kriegssturm. Erinnerungen 1945-1965
Victor Delcourt [Auteur]
1989
DEU
1989
trinken den Schmerz von den Tränen. Gedichte
Victor Delcourt [Auteur]
1989
DEU
1989
Meine glückliche Vorkriegszeit oder Die rosagrünen Jahre. Erinnerungen 1919-1939
Victor Delcourt [Auteur]
1990
DEU
1990
Meine streitbare Nachkriegszeit oder Einsames Brot. Erinnerungen 1966-1990
Victor Delcourt [Auteur]
1991
DEU
1991

Collaboration à des périodiques

Titre du périodique Noms utilisés
Cahiers luxembourgeois (Les). revue libre des lettres, des sciences et des arts
Victor Delcourt
Familienblatt (Das). die moderne Wochenschrift mit Versicherung
Victor Delcourt
Karlsruher Bote
Victor Delcourt
Lëtzebuerger Sonndesblad / Luxemburger Sonntagsblatt / Luxemburger Sonntagsblättchen
Victor Delcourt
Luxemburger Wort / d'Wort / LW
D.
Marienkalender / Luxemburger Marienkalender / Lëtzebuerger Panorama
Victor Delcourt
Warte (Die) = Perspectives. Supplément culturel du Wort
D.

Études critiques (auteur & œuvre)

Auteur Année Info
1980 Lichtband-Autoren-Bild-Lexikon. Hrsg.: Peter Coryllis
Edouard Kayser
2003 Victor Delcourt 1919-1994. In: 400 Joer Kolléisch. Vol. 2, p. 415-416

Études critiques sur les œuvres individuelles

Titre Année yearsort
Fides. Erzählung 1946 1946
Wölfragrond. Bauerendrama a 5 Akten 1946 1946
Maß der Mächte. Gedichte 1980 1980
attributivisch reflektiert. Gedichte 1982 1982
Das Lied von Phidias Feidias Epoiei. Gedichte 1982 1982
Geliebter Teenager. Roman 1983 1983
Meine glückliche Vorkriegszeit oder Die rosagrünen Jahre. Erinnerungen 1919-1939 1990 1990
Meine streitbare Nachkriegszeit oder Einsames Brot. Erinnerungen 1966-1990 1991 1991

Prix littéraires

Nom Prix-Mention Œuvre primée Année
Prix Michel-Rodange II (Hörspielpreis von RTL Radio) 2e prix D'klengt Médchen op der Himmelswiss (Hörspiel) 1956
Autorenwettbewerb der Regensburger Schriftstellergruppe International (RSGI) 1984
Dernière mise à jour 25.02.2014