Patrizia Debicke van der Noot

Patrizia Vanni von Lobstein [geb.]

Florenz ()


Foto: Patrizia Debicke van der Noot
Patrizia Debicke van der Noot
Foto: ©

Patrizia Debicke van der Noot besuchte das Gymnasium in Siena (I) und anschließend vier Jahre lang französische Sprachkurse an der Universität Grenoble (F). Mit 17 Jahren heiratete sie den Prinzen Alessandro Ruspoli. Nach dem Tod ihres Ehemannes 1982 arbeitete sie im Finanzsektor in den Bereichen Kundendienst und Marktanalyse. 1984 heiratete sie den Luxemburger Diplomaten Rodolfo Debicke van der Noot und lebt seither abwechselnd in Mailand und Clerf. Sie war Mitglied des LSV bis zu dessen Auflösung in 2016..

2003 veröffentlichte Patrizia Debicke van der Noot ihren ersten Roman, die Kriminalgeschichte Una foto dal passato, die sie später selbst unter dem Titel Une photo venue du passé ins Französische übersetzte. Es folgten zahlreiche Gesellschafts- und Historienromane, wie die Familiensaga Ritratti di matrimonio mit der Fortsetzung Una seconda vita, und der psychologische Kriminalroman Il dipinto incompiuto, der 2007 von Annabelle von Broich unter dem Titel Das unvollendete Gemälde ins Deutsche übertragen wurde. Schauplatz der Erzählungen ist neben Großstädten wie Rom, Paris und New York auch Luxemburg. Die historischen Detektivromane La sentinella del papa (2013) und La congiura di San Domenico (2016) folgen den Ermittlungen des Leutnants der päpstlichen Schweizergarde Julius von Hertenstein im Italien des frühen 16. Jahrhunderts. Der Kriminalroman Il ritratto scomparso (2014) inspiriert sich an dem Fall des belgischen Serienmörder Marc Dutroux.

Patrizia Debicke van der Noot ist zudem mit jeweils einem Kurzkrimi in italienischen Anthologien vertreten, wie etwa Viterbo in Giallo (2010), Vento Noir (2012), Capacità Nascoste (2012) und Animali Noir (2013). Sie lieferte auch einige Kurzgeschichten zu Jahreskalendern, die im Mailänder Delos Verlag erscheinen, z.B. 2012 für die Anthologie 365 raconti sulla fin del mondo. 2008 erschien zudem ein Rezeptbuch mit eingestreuten Fragen zur Allgemeinkultur unter dem Titel Il Gioco dei Menù.

Sandra Schmit

Werke

Titel Jahr Sprache Genres yearsort
Una foto dal passato
Patrizia Debicke van der Noot [Autor]
2003
ITA
2003
Ritratti di matrimonio. La saga dei Corgyll
Patrizia Debicke van der Noot [Autor]
2004
ITA
2004
Il dipinto incompiuto
Patrizia Debicke van der Noot [Autor]
2005
ITA
2005
La tigre di Giada
Patrizia Debicke van der Noot [Autor]
2006
ITA
2006
L'oro dei Medici. Romanzo
Patrizia Debicke van der Noot [Autor]
2007
ITA
2007
Una seconda vita
Patrizia Debicke van der Noot [Autor]
2007
ITA
2007
La gemma del Cardinale. Romanzo
Patrizia Debicke van der Noot [Autor]
2008
ITA
2008
L'uomo dagli occhi glauchi. Romanzo
Patrizia Debicke van der Noot [Autor]
2010
ITA
2010
La sentinella del Papa
Patrizia Debicke van der Noot [Autor]
2013
ITA
2013
Il ritratto scomparso
Patrizia Debicke van der Noot [Autor]
2014
ITA
2014
L’Eredità Medicea
Patrizia Debicke van der Noot [Autor]
2015
ITA
2015
La congiura di San Domenico
Patrizia Debicke van der Noot [Autor]
2016
ITA
2016

Eigene Übersetzungen und Adaptationen

Titel Jahr Sprache Genres yearsort
Une photo venue du passé
Patrizia Debicke van der Noot [Autor]
Patrizia Debicke van der Noot [Übersetzer]
2005
FRE
2005

Sekundärliteratur in Auswahl (Autor & Gesamtwerk)

Autor Jahr Info
France Clarinval
2006 Blumenthal au centre d’un polar. In: Le Quotidien 04.01.2006
Annabelle von Broich
2006 Donna Patrizia und die Luxemburger. Die erstaunlichen Seiten der Romanschriftstellerin Patrizia Debicke van der Noot. In: Luxemburger Wort 10.07.2006
Cecilia Lima de Pina
2007 La plus luxembourgeoise des Italiennes. Les romans et thrillers de Patrizia Debicke van der Noot nous plongent dans divers endroits où elle a vécu, comme l'Italie, la Belgique, la France, ainsi qu'au Grand-Duché, où elle vit depuis bientôt 23 ans. In: Le Quotidien 10.08.2007, p. 32
Elena Torre
[2010] Interview mit Patrizia Debicke Van der Noot [über ihre historischen Romane]. In: http://www.mangialibri.com
2010 Scrittori italiani in Lussemburgo. Antologia di autori italiani, a cura di Roberta Alberotanza [extraits de textes, biographies & bibliographies]

Literaturpreise

Name Auszeichnung Ausgezeichnetes Werk Jahr
Premio Europa (Pisa) Premio alla carriera 2012

Mitgliedschaft

Name
LSV - Lëtzebuerger Schrëftstellerverband [1985-2016]
Zuletzt geändert 09.11.2017