Lé Tanson

Après l’école primaire, Lé Tanson fréquente l’École industrielle et commerciale à Luxembourg, où il passe son baccalauréat en 1933. Il fait alors des études artistiques à l’École nationale supérieure des beaux-arts et à l’Académie de la Grande-Chaumière à Paris. Parallèlement, il travaille dans les ateliers de Jean Picart Le Doux et d’Yves Brayer. Contrairement à ce qui était prévu, Lé Tanson ne devient pas professeur d’éducation artistique dans le secondaire, mais fonctionnaire à la Banque et caisse d’épargne de l’État à Luxembourg. Néanmoins, il a exercé différentes activités artistiques et exposé ses œuvres aussi bien au Luxembourg qu’à l’étranger. Il a réalisé des peintures, des sculptures et des photographies, mais aussi des motifs de timbres, de mosaïques et de vitraux. De plus, il a illustré des ouvrages comme À l’heure du souvenir… de Paul Leimbach et Als überall die Feuer brannten … de René Burg. À partir de 1946 paraissent dans le Luxemburger Wort de nombreux dessins de sa plume, mais aussi des blagues illustrées sur le personnage Jamper et de courts récits.

Lé Tanson a publié de nombreux articles sur l’histoire de Mondorf-les-Bains et ses environs dans Le Républicain lorrain, Revue, Télécran, flydoscope et Heimat und Mission, dont Victor Hugo in Altwies et Mondorf im und nach dem Zweiten Weltkrieg. En 1981, il publie Chronik der "Stadt" und Gemeinde Bad Mondorf 1281-1981 et Chronik der Gemeinde Bürmeringen en collaboration avec Norbert Etringer. Il a aussi été le coéditeur de Mondorf. Son passé, son présent, son avenir (1997) aux côtés entre autres de Martin Gerges et de Frank Wilhelm.

Pendant la Seconde Guerre mondiale, Lé Tanson a été le chef de la section locale de l’organisation de résistance Unio'n. Il a relaté ses souvenirs des années de guerre, entre 1939 et 1945, dans le texte codé Damals … im kleinen Kurort Bad Michelskirch.