Roby Meis

Roby Meis grandit à Beckerich, où il fréquente l’école primaire de 1949 à 1957. Il fréquente ensuite pendant un an l’école de Mamer. Il travaille d’abord pour une entreprise de construction à Beckerich, puis, de 1961 à 1974, pour le groupe sidérurgique Hadir à Differdange. En 1975, il rejoint la Namsa à Capellen ; il y reste employé jusqu’à sa retraite anticipée en 1995. Roby Meis est également actif sur le plan musical. De 1957 à 1961, il fréquente le Conservatoire de musique de Luxembourg. Parallèlement à son activité professionnelle, il exerce de 1974 à 1994 en tant que chef d’orchestre dans les sociétés de musique des localités de Rambrouch, Holtz, Bettborn et Beckerich.

Depuis les années 2020, Roby Meis se consacre à l’écriture, en exploitant sa propre histoire familiale sous forme de fiction. Le premier tome, paru en 2020, Unser Bruder Paul, décrit le destin d’un enrôlé de force originaire d’Oberpallen qui, malgré ses blessures de guerre, retrouve son autonomie et sa confiance en lui grâce à l’aide de sa famille. La deuxième moitié du livre est constituée de conversations de Paul avec son beau-frère Arno, qui lui explique dans des réflexions philosophiques la signification de l’existence humaine et insiste sur l’importance du repentir, du pardon et de l’acceptation de son destin. Le deuxième tome, Die bewegende Geschichte des Kolle Jos [2021], est une extension de Unser Bruder Paul. Il raconte l’histoire de la vie de Jos, autre beau-frère de Paul ; comme l’explique le livre, le nom Kolle se rapporte à la maison de la famille de l’auteur. Dans les années 1930, Jos apprend le métier de cordonnier, devient un joueur de football émérite dans le club local, se marie et devient le père du futur auteur. Avec le début de la Seconde Guerre mondiale, les deux histoires s’entremêlent ; la deuxième partie du livre reprend et développe les événements relatés dans Unser Bruder Paul.

Le roman Der grüne Wagen [2021] raconte une histoire familiale tragique à la frontière germano-tchèque et s’étend du début du XXe siècle aux années 1960. Les destins de deux jeunes femmes qui tombent enceintes à la suite d’un viol et qui trouvent une nouvelle famille grâce au secours d’étrangers soulignent l’importance des liens familiaux, de l’amitié et de l’honnêteté.

En 2023, l'auteur traduit deux de ses romans en français, Der grüne Wagen (Le destin de Mélie Wilorn) et Die bewegende Geschichte des Kolle Jos (La vie mouvementée de Kolle Jos).