Jeremy Pendle

Jeremy Pendle grandit en Grande-Bretagne. Il fréquente la St John’s School (1966-1972) et la King’s School (1972-1979) à Worcester et étudie le génie mécanique à l’université de Bristol (1980-1983). De 1986 à 1989, il travaille pour la société informatique Electronic Data Systems à Harrow, où il suit un programme de développement en ingénierie des systèmes. Il exerce ensuite dans le secteur financier, d’abord à la Bristol & West Building Society (1989-1994), puis à la Woolwich Building Society (1994-1996). Sa carrière professionnelle le mène en 1996 au Luxembourg, où il travaille pour la Clearstream Bank jusqu’à sa retraite en 2016.

En 2018, Jeremy Pendle publie un ouvrage de vulgarisation scientifique intitulé Nature’s Final Secret, dans lequel il remet en question les modes de perception conventionnels et ouvre des perspectives alternatives sur les phénomènes naturels. Dans le livre pour enfants bilingue Taz den Draach an den Här Smiff/Taz the Dragon and Mr. Smiff (2021), un dragon sympathique mais maladroit est à la recherche d’un foyer confortable. La traduction luxembourgeoise a été réalisée par Simone Biewer, la traduction française par Annie van der Beek est publiée sous le titre Taz le Dragon chez M. Smiff.