Nous utilisons des cookies essentiels pour vous assurer une meilleure expérience sur notre site web. En savoir plus

Photo : Dolores Focaccetti


Photo :
© Droits réservés/Alle Rechte vorbehalten

Dolores Focaccetti

Dolores Tornambé
Esch-sur-Alzette

Dolores Focaccetti fréquente à Esch-Alzette l’école primaire, de 1970 à 1976, et le Collège d’enseignement moyen (depuis 1979 Lycée technique d’Esch-sur-Alzette), de 1976 à 1981. Jusqu’en 1990, elle travaille dans le secteur bancaire, puis se consacre à sa famille. Elle est de nouveau en activité professionnelle depuis 2007.

Dolores Focaccetti publie des livres pour enfants qu'elle illustre de dessins et collages. Mamma, dajee! parle de la vie d’une mère qui s’occupe de l’éducation d’un enfant turbulent. L’enfant découvre au fil du temps que sa mère a plus d’énergie pour entreprendre des choses avec lui s’il la laisse dormir la nuit. Le livre bilingue Rout, gréng, giel… Paprika / Rouge, vert, jaune… Paprika! (2019) évoque la jeune Emma, qui n’aime pas manger, à part des tartines chocolatées. Un jour, elle décide d’essayer des aliments en fonction de leur couleur et découvre toute une variété de nouvelles saveurs. En 2019 paraît également une version italienne du texte, traduite par l'auteure.

Cet article est signé Jacques Steffen et Pierre Marson

Publications

Citation:
Jacques Steffen/Pierre Marson, « Dolores Focaccetti », sous : , mise à jour du 05.01.2021, consulté le .