Robert E. Steinmetz

Robert E. Steinmetz grandit à Esch-sur-Alzette. Il y fréquente l’école primaire de 1957 à 1964 et l’école professionnelle de 1965 à 1967, où il apprend le métier de serrurier. Après une formation dans l’armée et à l’École de police, il entre dans la police en 1971 et travaille d’abord à Dudelange, puis à Esch-sur-Alzette à partir de 1978. Après une carrière à la tête du groupe canin de la Police grand-ducale, puis du Service de documentation judiciaire, il prend finalement, de 2004 jusqu’à son départ à la retraite, la direction du commissariat de proximité de Differdange. Robert E. Steinmetz décrit des épisodes de sa vie professionnelle survenus entre 1971 et 2000 dans le recueil Deemols an der Police. Geschichten aus dem Alldag (2022).

Dans le récit autobiographique … und doch lebe ich (2019), Robert E. Steinmetz présente l’histoire de sa vie – commencée dans le dénuement matériel et émotionnel dû à la mort prématurée de son père et à un séjour de plusieurs années en foyer – comme un mouvement ascendant qui traverse et surmonte les épreuves, ainsi qu’un processus de libération et d’individuation émotionnelles. Le livre paraît en 2024 en traduction française sous le titre Entre ombre et lumière. Le Chemin de ma vie. Le roman d’action Giele Botter. Eine tödliche Verschwörung (2021) se déroule en 2039 dans un Luxembourg dystopique, marqué par les conséquences du changement climatique et divisé entre la capitale, réservée à une minorité privilégiée, et le reste du pays, abandonné à son sort. Un commandant de police, inspiré de l’auteur, exerce le maintien de l’ordre avec une unité paramilitaire dans un Sud de plus en plus apocalyptique ; il prend la tête de la résistance contre les visées complotistes d’un gouvernement détenant le pouvoir depuis vingt-cinq ans. Le titre fait référence à une ancienne mine à ciel ouvert près de Differdange, appelée Giele Botter. En 2022 paraît une nouvelle version du roman sous le titre 2039. A Cruel New World. Die Zukunft endet jetzt. L’action s’y déroule désormais aux États-Unis. America’s Downfall. War in the Dark (2025) constitue sa traduction en anglais à destination du public américain.

Avec Erfolgreich mollig bleiben. Das Leben ist zu kurz zum Hungern (2023), Robert Steinmetz change de registre. Le livre est une analyse humoristique sous forme de guide satirique d’une multitude de régimes alimentaires existants, mais aussi fictifs. Il montre également les avantages d’être rondelet et plaide pour une approche détendue de la pression sociale qui intime d’atteindre un poids idéal.