Jean-Michel Klopp

Pseud.: Christophe Bettel ; Jean-Christophe Lizier ; M.S. ; Michel Schroeder

Pétange


Photo: Jean-Michel Klopp
Jean-Michel Klopp
Photo: ©

Après l'école primaire à Lamadelaine, Jean-Michel Klopp suit des études secondaires à Athus et à Arlon. Ensuite, il travaille comme écrivain indépendant, journaliste et critique littéraire, des activités qu'il poursuit également pendant son incarcération de 2001 à 2018. Au milieu des années 1980, il fonde les Éditions Jean-Christophe Lizier qui publient non seulement ses propres ouvrages, mais aussi des recueils de poésie d'écrivains belges et d'autres artistes.

Élève, Jean-Michel Klopp commença à écrire des poèmes pour des revues estudiantines. Ses nombreux livres et poèmes pour enfants, dont Lapin-poltron et l'arc-en-ciel ou encore Plouc et la soucoupe volante, l'aident à exprimer des idées et problèmes remontant à sa propre enfance. Les thèmes récurrents sont les réflexions sur la vie, les relations humaines et les injustices sociales, comme l'illustrent par exemple Je voudrais habiter un pays de montagnes et de neiges, Des enfants aux yeux d'iguane ou encore Un sourire pour un enfant (1979). Beaucoup de poèmes et de nouvelles de Jean-Michel Klopp ont paru dans des anthologies belges et françaises, dont En attendant de vos nouvelles, Poésie du rêve, Poésie en liberté et dans des journaux français tels Horizons 21, Le Journal des poètes, Art et Poésie de Touraine et La Plume Angevine et, à partir de 2012, dans la revue belge Le Spantole. D'autres poèmes font partie de l'anthologie Gedichter fir e klenge Prënz = Poèmes pour un petit Prince, traduite par Colette Delcourt. Jean-Michel Klopp est lauréat de plusieurs prix littéraires.

Jean-Michel Klopp est journaliste, reporter de voyages et critique littéraire et artistique. Depuis la fin des années 1970, ses articles sont publiés dans des journaux étrangers comme Panoramica latinoamericana, mais aussi dans la presse luxembourgeoise, par exemple dans d'Lëtzebuerger Land, Tageblatt, Luxemburger Wort, Le Républicain lorrain, Revue et Zeitung vum Lëtzebuerger Vollek. Il y utilise les pseudonymes de Michel Schroeder et de Christophe Bettel. Il collabora avec d'autres poètes, peintres et photographes pour réaliser des dossiers artistiques comme Un grand oiseau aux ailes de bonheur et Un coquillage à l'odeur de menthe sauvage, dans lesquels la poésie côtoie la peinture. Ses thèmes de prédilection sont l'enfance, les paysages et les lieux. Jean-Michel Klopp réalise également des ouvrages illustrés, dans lesquels il raconte ses voyages en Europe, en Amérique du Sud et en Asie. Entre 1978 et 1989, il publia plusieurs recueils de poésie illustrés présentant des paysages et des villes au Luxembourg et en Belgique, tels que Impressions de la capitale, Vianden, Luxembourg-Grund, Athus ou encore Montmédy. Il réalisa huit ouvrages photographiques décrivant des pays exotiques et leurs traditions (Les Philippines, 1982, et Au bord du Douro, 1989) et tourna quatre films documentaires lors de voyages au Portugal, en Thaïlande, en Indonésie et en Bolivie.Jean-Michel Klopp fut membre de la LSV.

Sandra Schmit

Œuvres

Titre Année Langue Genres yearsort
Les sources-miroirs
Jean-Michel Klopp [Auteur(e)]
[1975]
FRE
1975
Plouc et la soucoupe volante. Conte de Noël
Jean-Michel Klopp [Auteur(e)]
[1975]
FRE
1975
De pure mémoire
Jean-Michel Klopp [Auteur(e)]
[1976]
FRE
1976
Le magicien brûle le rêve
Jean-Michel Klopp [Auteur(e)]
[1976]
FRE
1976
Les châtaignes de l'enfance
Jean-Michel Klopp [Auteur(e)]
1976
FRE
1976
Où va donc la musique? Poèmes de Jean-Michel Klopp; III. d'Odile Feltes-Gaillard; Dessin de Francis Denis
Jean-Michel Klopp [Auteur(e)]
1977
FRE
1977
Sortilèges, eaux
Jean-Michel Klopp [Auteur(e)]
[1977]
FRE
1977
Un grand oiseau aux ailes de bonheur. Ill. de Jacques Jacob
Jean-Michel Klopp [Auteur(e)]
1977
FRE
1977
Toi, du, you Luxembourg. Dessins: Dominique Schanen
Jean-Michel Klopp [Auteur(e)]
1978
FRE
1978
Les plages démoustiquées [suivi de] Pirotte, André: Un violon pour la plage
Jean-Michel Klopp [Auteur(e)]
[1986]
FRE
1986
Je voudrais habiter un pays de montagnes et de neiges. Poèmes
Jean-Michel Klopp [Auteur(e)]
[1989]
FRE
1989
Lapin-poltron et l'arc-en-ciel = Den Ouschterhieschen "Zidderdäppchen" an de Reebou = Angsthäschen und der Regenbogen. An d'Lëtzebuergescht gesat vum Gaston Mathey. Deutsche Übersetzung Patrick Colombo. Dessins de Guy Jacquemin
Jean-Michel Klopp [Auteur(e)]
Patrick Colombo [Traducteur, -trice]
Gaston Mathey [Traducteur, -trice]
[1990]
DEU FRE LTZ
1990
Des enfants aux yeux d'iguane. Préface de Michel Jeury. Dessins de Monique Thomassettie
Jean-Michel Klopp [Auteur(e)]
[1996]
FRE
1996
Un coquillage à l'odeur de menthe sauvage. Poèmes de Jean-Michel Klopp, Quoc Nguyen. Eaux fortes de Stéfàn Vexan
Jean-Michel Klopp [Auteur(e)]
Quoc Nguyen [Auteur(e)]
1996
FRE
1996
Un palais de sable au pays de la joie
Jean-Michel Klopp [Auteur(e)]
Quoc Nguyen [Auteur(e)]
1996
FRE
1996

Collaboration à des périodiques

Titre du périodique Noms utilisés
Art et Poésie de Touraine
Jean-Michel Klopp
Horizons 21
Jean-Michel Klopp
Journal des poètes (Le)
Jean-Michel Klopp
Lëtzebuerger Land (d') / d'Letzeburger Land / LL. unabhängige Wochenschrift für Politik, Wirtschaft und Kultur
Jean-Michel Klopp
Luxemburger Wort / d'Wort / LW
Jean-Michel Klopp
nos cahiers. Lëtzebuerger Zäitschrëft fir Kultur
Jean-Michel Klopp
Nouvelles Pages de la SELF (Les)
Jean-Michel Klopp
Nuova Europa = Nouvelle Europe = NEeuropa. arts, letters, science
Jean-Michel Klopp
Panoramica latinoamericana
Jean-Michel Klopp
Plume angevine (La)
Jean-Michel Klopp
Présence. périodique estudiantin de l'ALUC Association luxembourgeoise des universitaires catholiques (Luxembourg)
Jean-Michel Klopp
Proscenium. Revue Littéraire
Jean-Michel Klopp
Républicain Lorrain. est-journal : grand régional d’information, quotidien indépendant
Jean-Michel Klopp
Revue / Lëtzebuerger illustréiert Revue
Jean-Michel Klopp
Schliessfach. Zeitschrift für Literatur und Grafik
Jean-Michel Klopp
Tageblatt / Escher Tageblatt = Journal d'Esch. Zeitung fir Lëtzebuerg
Jean-Michel Klopp
Zeitung vum Lëtzebuerger Vollek / Zeitung vum Letzeburger Vollek / ZLV. Zentralorgan der KPL
Jean-Michel Klopp
M.S.
Michel Schroeder

Études critiques (auteur & œuvre)

Auteur Année Info
Anonyme (Unbekannt)
1988 Les Editions Jean-Christophe Lizier font peau neuve. In: Zeitung vum Lëtzebuerger Vollek 29.12.1988
Anonyme (Unbekannt)
1988 "Portugal, terre de soleil" - exploration, aventure, découverte avec Jean-Michel Klopp et Isidro Duarte. In: Zeitung vum Lëtzebuerger Vollek 22.10.1988
Anonyme (Unbekannt)
1989 Je voudrais habiter un pays de montagnes et de neiges. In: Tageblatt 02.03.1989

Archives

Membre

Nom
LSV - Lëtzebuerger Schrëftstellerverband [1985-2016]
Dernière mise à jour 05.03.2019