Adam Reiners

Pseud.: Ad.R...... ; A.R. ; A.R. Metapsychicus ; Ars ; Boycottus ; Claravallensis ; Dr. Irrefragabilis ; Kopellicus ; Metapsychicus ; M.S. ; Purior ; Dr. Purior ; R-s.

Clervaux - Hollerich (alors commune de Hollerich)


Photo: Adam Reiners
Adam Reiners
Photo: ©

Après avoir fréquenté le Grand Séminaire à Luxembourg, Adam Reiners fut ordonné prêtre en 1875. Ensuite, il fut d'abord vicaire à Bettel, puis, de 1876 à 1882, à Echternach. De 1882 à 1884, il étudia la diplomatique et la paléographie à l'École des hautes études, à l'Institut catholique et à l'École des chartes à Paris. De retour au Luxembourg, il fut ordonné curé à Tadler en 1884. À partir de 1887, il officia à Nagem, puis à Dippach à partir de 1893 et à Oberwampach, de 1899 à 1905. Après avoir pris sa retraite en 1906, il vécut à Luxembourg et fut aumônier de la paroisse de Bertrange.

Adam Reiners publia plus de 300 articles dans Luxemburger Wort, Obermosel-Zeitung, Luxemburger Volksblatt, Journal de Luxembourg, Das Luxemburger Land, Organ des Vereins für christliche Kunst in der Diözese Luxemburg et Luxemburger Hauskalender ainsi que dans des publications étrangères comme Studien und Mittheilungen aus dem Benediktiner-Orden et Pastor bonus. Adam Reiners fut rédacteur en chef du journal Echternacher Anzeiger puis, en 1889, de Das Vaterland supplément hebdomadaire de la Obermosel-Zeitung.

Adam Reiners rédigea des études historiques, notamment sur la Guerre des gourdins et sur l'histoire locale : Kulturgeschichte des Luxemburger Landes (1910-1918), Echternach historique et pittoresque et ses environs. Guide du tourisme et du pèlerin par Dr. Purior (Echternach, 1987) et Die Springprozession zu Echternach (Francfort/Main, 1884). Dans Les manuscrits de l'ancienne abbaye d'Echternach conservés à la Bibliothèque nationale de Paris (1889), Adam Reiners analyse les manuscrits d'Echternach emmenés en France au moment de la Révolution française. Il utilisa le pseudonyme Dr. Metapsychicus pour publier Prophezeiungen, An- und Vorzeichen aus Frankreich & Deutschland, über den Völkerkrieg von 1914. Par ailleurs, il rédigea des écrits liturgiques et théologiques, des articles sur saint Willibrord et les pèlerinages à Lourdes ainsi que de la littérature édifiante, par exemple Marien-Geschichten (Essen, 1898) ou encore Erzählungen am christlichen Familienherde zur Belehrung, Erbauung und Unterhaltung des Volkes (Deggendorf, 1904).

Sur le plan littéraire, Adam Reiners se signala comme auteur de récits, de pièces de théâtre et de récits de voyage. Dans Jerusalem, Konstantinopel, Athen, Neapel, Pompeji, il relate un pèlerinage en Palestine. Il traduisit du français en allemand les histoires de conversion Das Opfer der Grafentochter et Das Opfer des Vaters. Dans le récit Beonrad, il dresse un tableau des mœurs de l'époque des guerres saxonnes et met en scène un pèlerin suivant les traces de son ancêtre Willibrord. La pièce de théâtre moralisatrice Der Blutzeuge Hermenegild, d'après un ouvrage de Grégoire de Tours, raconte le martyre du prince wisigoth Hermenegild ainsi que sa vaine conversion à l'arianisme, à laquelle il est obligé par son père. La pièce Der luxemburger Säulensteher Wulfilaich, écrite à l'attention du Katholischer Jünglingsverein en 1905, resta inédite.

Frank Wilhelm

Œuvres

Titre Année Langue Genres yearsort
Echternacher Volkssagen gesammelt und bearbeitet von A. R.
A.R. (Adam Reiners) [Auteur(e)]
1880
DEU
1880
Jerusalem, Konstantinopel, Athen, Neapel, Pompeji, Rom. Illustrierte Skizzen und Bilder aus meiner Wandermappe gelegentlich einer Pilger- u. Touristenfahrt an der Säkularwende vom 18. August bis 29. September 1899. Zur Belehrung, Unterhaltung und Erbauung, zugleich Führer für Pilger und Touristen
Adam Reiners [Auteur(e)]
1903
DEU
1903
Beonrad. Historische Erzählung, ein Zeit-und Sittengemälde aus den Tagen der Kämpfe des jungen Christentums gegen das absterbende fränkische Heidentum
Adam Reiners [Auteur(e)]
1905
DEU
1905
Der Blutzeuge Hermenegild. Die Bekehrung des arianischen Westgothenreiches in Spanien durch die Metzer Königstochter Ingunthe. Historisch patriotische Theateraufführung für Jünglingsvereine mit Liedereinlagen, in 3 Aufzügen aus dem Werken Gregor von Tours verfasst von Ad. Reiners
Adam Reiners [Auteur(e)]
1915
DEU
1915
Winterknospen für Kinder und Erwachsene. Eine Sammlung von Erzählungen, Gedichten und Beschreibungen von Dr. Purior
Dr. Purior (Adam Reiners) [Auteur(e)]
[s.d.]
DEU

Collaboration à des périodiques

Titre du périodique Noms utilisés
Echternacher Anzeiger
Adam Reiners
Hémecht / Ons Hémecht / 'T Hémecht
Adam Reiners
Illustrierter Familien-Kalender zur Unterhaltung und Belehrung
Ad.R......
Jahrbuch des Deutschen Vereins zur Hebung und Pflege der Muttersprache im deutschredenden Belgien
Adam Reiners
Lëtzebuerger Sonndesblad / Luxemburger Sonntagsblatt / Luxemburger Sonntagsblättchen
Adam Reiners
Luxemburger Hauskalender
Adam Reiners
Luxemburger Land (Das). Organ für vaterländische Geschichte, Kunst und Literatur
A.R.
Adam Reiners
Luxemburger Volksblatt I. Politisches Beiblatt zum Luxemburger Sonntagsblatt
Adam Reiners
Luxemburger Wort / d'Wort / LW
Dr. Irrefragabilis
R-s.
Adam Reiners
Obermosel-Zeitung / OMZ
Adam Reiners
Organ des Vereins für christliche Kunst im Apostolischen Vikariat [später: in der Diözese Luxemburg]
Adam Reiners
Publications de la Section historique de l'Institut [Grand-Ducal] / PSH
Dr. Purior
Vaterland (Das) [Beilage der Obermoselzeitung]. Organ für Luxemburgische Geschichte, Kunst und Literatur
Adam Reiners

Études critiques (auteur & œuvre)

Auteur Année Info
Joseph Maertz
1981 Adam Reiners 1849-1919. Sein Schrifttum über Echternach. In: Echternach: Abteistadt = cité abbatiale, S. 59-65.
1984 Von einem Clerfer, der ein Messbuch schrieb. Adam Reiners aus "Hunnegschmatts". In: De Cliärrwer Kanton 6 (1984) 3, S. 27.
2014 Ein Luxemburger Säulenheiliger
. Aus dem Schatzkästlein des Luxemburger Geisteslebens (2)
 [über das unveröffentlichte Typoskript: Der Luxemburger Säulensteher Wulfilaich (584)] In: d'Lëtzebuerger Land Nr. 33 (15.08.2014), p. 11

Membre

Nom
Verein für christliche Kunst im Apostolischen Vikariat Luxemburg
Dernière mise à jour 05.06.2014