Gitte Reding-Andersen

Gitte Reding-Andersen accomplit une formation de puériculture au Danemark avant de travailler comme gouvernante au domicile du comte Knut von Holstein-Ledreborg. En 1962, elle s’installe au Luxembourg, où elle travaille brièvement au service pédiatrique de l’hôpital d’Eich. Par la suite, elle se consacre à son foyer et à ses quatre enfants.

Gitte Reding-Andersen a traduit en luxembourgeois des contes de Hans Christian Andersen. À l’occasion du deux centième anniversaire de l’auteur danois en 2005, elle publie une version retravaillée de ses traductions, illustrée par Patty Thielen. Ce recueil comprend également le conte Den Hännes, qui ne figure pas dans la version antérieure.