Actuellement, on ne dispose pas de données sur l'identité et la biographie de l'auteur. Shada et Mang, les noms de l'auteur et de l'illustrateur, reprennent le nom de personnages du Livre de la jungle de Rudyard Kipling, auquel se réfère le mouvement scout. Ainsi, le nom de pélican Shada est réservé à un scout qui fait preuve d'endurance et de détermination, tandis que celui de la chauve-souris Mang vient récompenser l'obéissance.

Ces qualités figurent également au catalogue des vertus chrétiennes, enseignées par le recueil Der heilige Immerfroh und die Tiere, qui reprend l'histoire de saint François d'Assise. Cet ouvrage fut édité par les Lëtzeburger Scouten.