Jean-Pierre Hoffmann

Jim Hoffmann

Dudelange - Luxembourg


Photo: Jean-Pierre Hoffmann
Jean-Pierre Hoffmann
Photo: ©

Jean-Pierre Hoffmann fréquenta l'école primaire à Dudelange et de 1910 à 1913 l'École normale des instituteurs. Il enseigna d'abord dans l'Oesling et à partir de 1915 à Dudelange. À cette même époque, il donna des cours de musique et de chant et participa en 1918 à la création du Cercle symphonique de Dudelange. En décembre 1925, Jean-Pierre Hoffmann fut nommé secrétaire municipal. Dans le cadre de cette fonction, il contribua à des brochures festives, parues lors de l'inauguration de l'Hôtel de Ville en 1932 et à l'occasion de la célébration de l'indépendance du Luxembourg en 1939. Jean-Pierre Hoffmann est aussi l'auteur de chansons conçues pour des festivités locales, entre autres Düdelingen, Weihgesang (1937, mis en musique par Alphonse Foos) et Cantate du Mont Saint-Jean (1951).

Avant de présenter ses propres pièces de théâtre au public, Jean-Pierre Hoffmann visita de nombreux théâtres, afin de se familiariser avec la production théâtrale contemporaine à l'étranger. Ses pièces pour lesquelles le musicien dudelangeois Jean Eiffes composa les mélodies des chansons, eurent l'ambition d'inciter une amélioration qualitative du théâtre luxembourgeois. Pour cela, il s'appliqua à veiller à un déroulement ordonné de l'action et à faire respecter une métrique stricte aux chansons intégrées. Les pièces de Jean-Pierre Hoffmann soutiennent que les faiblesses humaines comme l'avarice démesurée et le goût de la pompe mènent inévitablement à l'échec.

Germaine Goetzinger

Collaboration à des périodiques

Titre du périodique Noms utilisés
Cahiers luxembourgeois (Les). revue libre des lettres, des sciences et des arts
Jean-Pierre Hoffmann

Études critiques (auteur & œuvre)

Auteur Année Info
1930 J.-P. Hoffmann. In: Jonghémecht 4 (1930) 8, S. 208-213.
1931 Der luxemburgische Lehrer in seiner schriftstellerischen Betätigung von 1815-1930
1964-1967 Geschichte der Luxemburger Mundartdichtung. Erster Band: Von den Anfängen bis zu Michel Rodange. Zweiter Band: Von Aendréi Duchscher bis zur Gegenwart. Mit einer Bibliographie von Carlo Hury und einem Geleitwort von Prof. Dr Hugo Moser
Pit Schlechter
1974 Triviales Theater. Untersuchungen zum volkstümlichen Theater am Beispiel des luxemburgischen Dialektdramas von 1894-1940
2005 Précis d’histoire de la littérature en langue luxembourgeoise

Études critiques sur les œuvres individuelles

Titre Année yearsort
De Rossbayard. Operett an drei Akten. Musek vum J. Eiffes 1924 1924

Archives

Dernière mise à jour 03.04.2020