Nous utilisons des cookies essentiels pour vous assurer une meilleure expérience sur notre site web. En savoir plus

Photo : Marc André Meyers


Photo :
© Droits réservés/Alle Rechte vorbehalten

Marc André Meyers

Marc A. Meyers
João Monlevade ()

Marc André Meyers naît au Brésil, où son père est ingénieur au service de la société Belgo Mineira. Lorsqu’il a huit ans, sa famille s’installe au Luxembourg et Marc André Meyers fréquente l’école primaire à Luxembourg-Belair. Sa famille étant retournée au Brésil, il suit sa première année d’études secondaires à l’Athénée royal de Liège avant de reprendre sa scolarité au Brésil. Son premier ouvrage publié à compte d’auteur, le recueil de poésie Implosão, lui vaut un conflit avec la police brésilienne. Il s’exile aux États-Unis, où il suit des études d’ingénieur qu’il achève par un doctorat. Par la suite, il travaille au centre de recherches technologiques sur les explosifs de l’armée américaine. Depuis 1988, il enseigne les sciences des matériaux à l’université de San Diego. En 1999, il est professeur à l’université de Karlsruhe sur invitation de la Fondation Humboldt. En 2011, il est élu membre de l’Académie des sciences du Brésil. En 2014, il reçoit la Heyn-Denkmünze de la Deutsche Gesellschaft für Materialkunde pour ses mérites dans le domaine des sciences des matériaux. 100 ans après l’expédition de Theodore Roosevelt en Amazonie, il entreprend le même voyage afin d’étudier les changements apportés à la flore et à la faune par la colonisation et livre ses conclusions dans l’ouvrage River of Doubt.

Marc André Meyers publie en premier lieu des ouvrages scientifiques, mais il s’essaie à l’écriture littéraire dès sa scolarité. En 2001, il fait paraître Abscission/Implosion, une version complétée et traduite en anglais de son premier recueil de poésie en portugais. Ses poèmes de forme traditionnelle ont pour sujet l’amour, la justice et l’honneur. Son premier roman, The Blood Belt of Islam, raconte l’élaboration d’une nouvelle bombe et met au jour les dessous de la guerre en Tchétchénie. Il constitue, comme Chechnya. Jihad, un hommage au peuple tchétchène. Le roman Mayan Mars est un mélange de science-fiction et d’histoire des sciences et de la civilisation, avec en arrière-fond une histoire de quête identitaire.

Le roman A dama e o Luxemburguês est publié en portugais en 2013, puis en 2015 dans la traduction française de Sonia da Silva sous le titre de D’amour et d’acier. Il se déroule autour de la firme Belgo-Mineira, branche brésilienne du groupe luxembourgeois ARBED, et raconte, en mêlant fiction et réalité, l’histoire de la carrière réussie du sidérurgiste luxembourgeois Louis Ensch et de son mariage défiant les conventions sociales et morales de son temps avec une ancienne prostituée. Publié en 2016, le roman Yanomami décrit la lutte d’Indiens d’Amazonie pour la préservation de leur village, lequel, suite à la découverte de ressources minières de grande valeur, était condamné à disparaître au profit d’un projet minier rémunérateur.

Cet article est signé Germaine Goetzinger

Publications

Traductions

Études critiques

Citation:
Germaine Goetzinger, « Marc André Meyers », sous : , mise à jour du 28.07.2023, consulté le .