Nous utilisons des cookies essentiels pour vous assurer une meilleure expérience sur notre site web. En savoir plus

Photo : Céline Lanners


Photo :
© Collection CNL

Céline Lanners

Luxembourg

Céline Lanners fréquente l’école primaire de Préizerdaul et le Lycée technique d’Ettelbruck. Après son baccalauréat, elle étudie de 2004 à 2011 l’architecture paysagère à l’Université des ressources naturelles et des sciences de la vie appliquées de Vienne. De 2011 à 2012, elle est gestionnaire de projets au sein de l’organisation régionale Leader Lëtzebuerg West. Depuis 2013, Céline Lanners travaille également comme gestionnaire de projets d’architecture de paysage.

Le livre pour enfants La Recherche du mot magique = D’Sich nom Zauberwuert a été coécrit avec Marc Angel dans le cadre du projet Leader Lëtzebuerg West. Ce texte illustré par Anne Mélan et Diane Ernzen a pour objectif de présenter de manière ludique les légendes et l’histoire des régions de l’ouest du Luxembourg et du Müllerthal à des enfants de dix à douze ans. Les jeunes lecteurs sont ainsi invités à soutenir les lutins Maisi et Néckel, ainsi que la sorcière Marie Grauette, qui se trouve sur le chemin du retour vers son pays natal dans le nord de la France, en reconstituant un mot magique qui peut être recomposé à l’aide des réponses aux questions clés du récit.

En 2019, Céline Lanners publie le livre pour enfants Balafré und das Wolfsrudel im Merscher Wald. Cet ouvrage vise à sensibiliser les enfants à l’habitat et au comportement du loup. Le texte et les illustrations ont été réalisés durant l’année scolaire 2018-2019 en tant que projet par trois classes du Lycée classique de Diekirch – bâtiment de Mersch, sur base d’un récit de Roger Hilbert. En 2020, Céline Lanners publie avec Nathalie Simon-Stammet, dans le cadre d’un projet Leader, le livret Das kleine Kräuterbuch.

Cet article est signé Pascal Seil

Publications

Traductions

Citation:
Pascal Seil, « Céline Lanners », sous : , mise à jour du 06.12.2023, consulté le .