http://www.spitzenlicht.de/NeedfulThings/Tarzan/1912_Apes.html
Für Tarzan wurde endlich einen Verleger in Deutschland gefunden und so erscheinen im Frühjahr 1924 die Tarzan-Abenteuer erstmals auch in deutscher Sprache. Die entsprechenden Rechte hat sich der Stuttgarter Verleger Carl Dieck gesichert. Die Deutsche Erstveröffentlichung trägt den Titel TARZAN BEI DEN AFFEN. Die Übersetzung stammt von Tony Kellen und das farbige Einbandbild von Willy Planck.
Der PEGASUS VERLAG in Wetzlar hat 1950 bei seiner Neuauflage die Übersetzung von Tony Kellen übernommen.