Marguerite Mongenast-Servais

Maisy Mongenast-Servais; Meisy Mongenast-Servais; Marguerite Servais [né(e)]

Pseud.: alte Barbara (Die) ; alte Köchin (die) ; aufmerksame Beobachterin (Eine) ; Barbara ; Barbara, Anti-Kratzfuß ; Barbara die Demütige, die überall zu schnüffeln hat ; Freidenkerin M.M. ; ..i.. ; Margherita ; Meis aus âlem Nascht (Eng) ; Meisy ; M.M. ; M.M-S ; Teufelsleserin ; Y. ; Y...m ; Y, Republikanerin ; Ysiem

Weilerbach () - Nancy ()


Photo: Marguerite Mongenast-Servais
Marguerite Mongenast-Servais
Photo: ©

Marguerite Mongenast-Servais est la petite-fille d'Emmanuel Servais, la soeur de Franz Servais et une parente de Félix Servais. Elle passa son enfance à Weilerbach. Après avoir fréquenté l’école supérieure pour jeunes filles Ste. Sophie à Luxemburg, elle suivit les cours de l’École Notre Dame de Sion à Paris. En 1902 elle se maria avec Paul Mongenast et le suivit à Luxembourg-ville.

Marguerite Mongenast-Servais fit preuve d’un engagement social conséquent et fut membre de maintes associations de la gauche libérale telles la Libre pensée, l’Association luxembourgeoise pour l’incinération et l’Association d’éducation populaire de Hollerich. Le sort des enfants et des adolescents l’interpellant plus particulièrement, elle s’engagea au sein de la Crèche de Luxembourg, de l‘Œuvre des Colonies de Vacances et du mouvement guide. En 1915, elle prit le patronage de la première troupe de guides et en 1916 elle présida la Fédération des guides du Luxembourg qui allait plus tard devenir l‘AGGL. Pour les guides, elle écrivit en 1916 le Guide-Lid. En tant que membre de l’Association pour les intérêts de la femme, elle milita pour le droit de vote des femmes. En 1918 elle initia avec d’autres femmes une pétition en faveur du suffrage universel à l’intention des députés.

De par sa conviction politique Marguerite Mongenast-Servais était socialiste. De 1918 à 1921 elle assuma la charge de secrétaire du parti. En tant que membre de l‘Action républicaine, elle revendiqua  l’abolition de la monarchie et l’introduction de la république. Quand en 1919, le Comité du Salut public proclama l’éphémère République Luxembourg, Émile Servais, le père de Marguerite Mongenast-Servais, se mit à disposition comme président à la demande de sa fille.

Par ailleurs Marguerite Mongenast-Servais s’intéressa à la littérature. Elle était adepte du mouvement Ido présidé à Luxembourg par l’instituteur Henri Meier et milita dans deux mouvements diamétralement opposés. D’une part dans la section luxembourgeoise du mouvement d’avant-garde français Clarté de Henri Barbusse et Victor Cyril, qui se définit comme Internationale de la Pensée et comme Ligue de solidarité intellectuelle pour le triomphe de la cause internationale et qui comptait parmi ses membres Frantz Clément, Joseph Kolbach, Nicolas Konert, Pol Michels et Nicolas van Wervecke. D’autre part Marguerite Mongenast-Servais était membre de la Nationalunio’n de Lucien Koenig. Elle se fit remarquer aussi bien par des poèmes antimilitaristes et pacifistes tel Der Kriegsgott tobt que par des poèmes plutôt contemplatifs comme Sche’nt Sauerdal ou Hierschtvisio’n, dans lesquels la vallée de la Sûre est évoquée dans un envol pacifique comme contrepartie à la guerre et la forêt comme lueur d’espérance d’une paix durable. La plaquette contenant son texte en vers D’Märchen vum Kukuks É fit du bruit lors de sa parution. En s’inspirant du Vulleparlament am Grengewald de Dicks, Marguerite Mongenast-Servais nous présente des oiseaux qui assument le rôle des hommes. Le coucou usurpateur par exemple vise la grande-duchesse Marie-Adélaïde, derrière les moineaux on devine les courtisans allemands, les corbeaux représentent le clergé, l’aigle personnifie l’empereur allemand, tandis que le coq incarne la France, que les oiseaux humiliés ont priée de venir à leur secours.

Germaine Goetzinger

Œuvres

Titre Année Langue Genres yearsort
D’Märchen vum Kukuks É
Ysiem (Marguerite Mongenast-Servais) [Auteur(e)]
[1919-1920]
LTZ
1919

Collaboration à des périodiques

Titre du périodique Noms utilisés
arme Teufel (Der). Organ der sozialdemokratischen Arbeiterpartei Luxemburgs
aufmerksame Beobachterin (Eine)
Barbara, Anti-Kratzfuß
Margherita
Marguerite Mongenast-Servais
Y.
Natio'n (D'). Nationalistesch Revue / Rewü
Marguerite Mongenast-Servais
Ysiem
Schmiede (Die)
Marguerite Mongenast-Servais
Zeitung für kleine Leute
Marguerite Mongenast-Servais
Y.

Études critiques (auteur & œuvre)

Auteur Année Info
Unbekannt
1925 Im Schatten des Todes. In: Der arme Teufel, 01.07.1925
Jules Mersch
1972 Les familles Servais. In: Biographie nationale, fasc. 20, p. 333-653
Pierre Marson
Josiane Weber
2011 2, rue Emmanuel Servais. Politik - Literatur - Industrie [Ausstellungskatalog -Catalogue d'exposition]

Références

Auteur Année Info yearsort
Josiane Weber
2013 Familien der Oberschicht in Luxemburg. Elitenbildung und Lebenswelten 1850-1900 2013
Nicole Sahl
2018 Kleines ABC der Pseudonyme in Luxemburg 2018

Archives

Membre

Nom
FNEL = F.N.E.L. Fédération nationale des éclaireurs (et éclaireuses) luxembourgeois
Freidenkerbund = Libre Pensée luxembourgeoise
IDO-Bewegung
Nationalunio'n - Letzeburger Nationalunio'n
Verein für die Interessen der Frau
Volksbildungsverein = Allgemeiner Volksbildungsverein für das Großherzogtum Luxemburg = Association d'éducation populaire
Dernière mise à jour 01.02.2019