Joseph Hurt

Josef Hurt

Pseud.: H. ; H.t. ; -t.

Grevenmacher - Grevenmacher


Photo: Joseph Hurt
Joseph Hurt
Photo: ©

Joseph Hurt est le fils d'un serrurier. Après avoir fréquenté l'école primaire de Grevenmacher et le Gymnase d'Echternach, il entama des études de théologie et fut ordonné prêtre en 1918. En 1919, il fut vicaire à Grevenmacher, puis à Esch/Alzette. Ensuite il fut ordnonné prêtre au Rollingergrund en 1926, à Hamm en 1930, à Wiltz en 1940, à Pintsch en 1945 et à Aspelt en 1952 avant de rentrer à Grevenmacher en 1958.

Joseph Hurt conçut de nombreux articles d'histoire locale, consacrés entre autres à Enscherange, Hamm, Weimerskirch, Wilwerwiltz et Grevenmacher. Ils parurent dans des brochures locales, dans le calendrier An der Ucht ainsi que dans les journaux Luxemburger Wort, Warte-Perspectives, Lëtzebuerger Sonndesblad, Heimat und Mission, Landwûol, T'Hémecht et Revue. Joseph Hurt se livra en outre à des études importantes sur Pierre d'Aspelt et les statues de saints dans les églises paroissiales du Luxembourg. Ainsi, il évoque le culte de saint Donat dans la région du Kiischpelt dans Donatusbüchlein. Gebete und Gesänge zum grossen Patron und Schützer gegen Ungewitter (1948). Der Kreuzerberg und seine Geschichte (1956) est réservé au lieu de naissance de Joseph Hurt, Grevenmacher. À l'occasion du quarantième anniversaire des Caves coopératives Grevenmacher, il rédigea la brochure Feuilles commémoratives 1921-1961 et réalisa une bibliographie au sujet du vin luxembourgeois en collaboration avec Max Goergen. Son dictionnaire du dialecte de Grevenmacher, Gréiwemaacher-Ausdréck a Riedensaarten est resté inédit.

Joseph Hurt s'intéressa beaucoup aux activités créatives au Luxembourg, notamment à la littérature et au théâtre. Ainsi, il rédigea le mode d'emploi Klein-Kino in unsern Vereinen à l'attention de la Fédération des associations de jeunes catholiques en 1931. Lors de son passage comme vicaire à Esch/Alzette, il s'engagea en faveur des représentations théâtrales des jeunes et soutint René Deltgen qui se produisit plus tard sur les scènes allemandes. En collaboration avec Victor Neuens, Joseph Hurt fonda le journal Jonghémecht en 1926, au sein duquel il anima une rubrique de théâtre. En 1933, il publia Ein Theaterrundgang durch Luxemburg, à l'origine duquel figura une série d'émissions radiophoniques et d'articles dans Luxemburger Wort. L'ouvrage Theater in Luxemburg, publié une première fois dans une édition spéciale de Jonghémecht en 1938, fait figure d'ouvrage de référence jusqu'à aujourd'hui et fut réédité en 1989. Il retrace l'histoire du théâtre luxembourgeois jusqu'en 1855. Joseph Hurt décéda avant d'avoir pu publier le deuxième tome, prévu pour le millénaire de la Ville de Luxembourg en 1963.

À la fin des années 1940, Joseph Hurt initia les Kiischpelter Spiller et conçut en collaboration avec Max Goergen les pièces D'Kiischpelter Donatispill (1948), Spill vum Wölle Grof (1949), D'Kiischpelter Spill vun den dre'i Kre'izer (1950). Il s'agit de pièces inspirées des mystères du Moyen Âge qui ont pour cadre un village de l'Oesling. Elles furent représentées par des acteurs amateurs sur des scènes en plein air à Pintsch, Wilwerwiltz et Enscherange. Le texte complet des Spiller a été publié dans le volume Beiträge zur Geschichte des Kiischpelt (2011).

Germaine Goetzinger

Collaboration à des périodiques

Titre du périodique Noms utilisés
An der Ucht. Letzeburger Familjekalenner
Joseph Hurt
Eis Sprooch (Actioun Letzebuergesch)
Joseph Hurt
Heimat und Mission
Joseph Hurt
Hémecht / Ons Hémecht / 'T Hémecht
Joseph Hurt
Jonghémecht / Jong-Hémecht. Zeitschrift für heimatliches Theater, Schrift- und Volkstum
H.
Joseph Hurt
Landwûol / Bleif dohém. Luxemburger Verein für ländliche Wohlfahrts- und Heimatpflege
Joseph Hurt
Lëtzebuerger Sonndesblad / Luxemburger Sonntagsblatt / Luxemburger Sonntagsblättchen
Joseph Hurt
Luxemburger Wort / d'Wort / LW
Joseph Hurt
Marienkalender / Luxemburger Marienkalender / Lëtzebuerger Panorama
Joseph Hurt
Obermosel-Zeitung / OMZ
-t.
H.t.
Revue / Lëtzebuerger illustréiert Revue
Joseph Hurt
Revue Luxembourgeoise. (publiée par l'Université Populaire de Luxembourg)
Joseph Hurt
Warte (Die) = Perspectives. Supplément culturel du Wort
Joseph Hurt
Zeitung für kleine Leute
Joseph Hurt

Études critiques (auteur & œuvre)

Auteur Année Info
1962 Joseph Hurt und sein Werk. In: Die Warte-Perspectives 04.04.1962
Monique Hermes
1993 "Gréiwemaacher erënnert sech…“. Jos Hurt (1892-1962). Festried vun der Joffer Monique Hermes, 7. Dezember 1992. In: Eis Sprooch (1993) 37, S. 7-14
2011 Beiträge zur Geschichte des Kiischpelt, eines uralten Grenzraums im Luxemburger Oesling: Georges Haentges (1884-1940) - Joseph Hurt (1892-1962) - Henri Blackes (1901-1987), hrsg. von Jean-Claude Muller in Zusammenarb. mit Poorverbandsroot Kiischpelt

Archives


Grand Séminaire de Luxembourg: Ms LUX 200 1152

BNL: Ms 599
Dernière mise à jour 20.03.2014