Arthur Hary

Pseud.: A.H. ; Aha! ; Zeitungsonkel (Der)

Altlinster - Grevenmacher


Photo: Arthur Hary
Arthur Hary
Photo: ©

Arthur Hary fréquenta l'école primaire et l'école primaire supérieure à Larochette et de 1908 à 1911 l'École normale des instituteurs à Luxembourg. En 1911, il devint instituteur à Bettange/Mess avant d'enseigner de 1915 à 1918 à Bonnevoie. Entre-temps, il passa les différents brevets d'instituteur, condition nécessaire pour suivre entre 1918 et 1920 des études pédagogiques à Leipzig, Paris et Bonn, sur ordre du gouvernement luxembourgeois. En 1921, il devint inspecteur de l'enseignement primaire à Clervaux et en 1923 à Grevenmacher. Son manuel scolaire Le guide. Worte und Wege der Tat (1923) a ouvert de nouvelles voies dans l'enseignement. Arthur Hary est mort jeune d'une pneumonie.

À partir de 1912, Arthur Hary édita le journal scolaire Noch sind die Tage der Rosen à Bettange/Mess. Dans un premier temps, le journal fut écrit à la main par les enfants et illustré en plusieurs couleurs, puis polycopié et, à partir de janvier 1916, imprimé. En 1914, le journal changea de titre et devint Zeitung für kleine Leute, titre assorti à partir de 1920 du sous-titre Eine Jugendschrift zur Lust und Lehr. Les différents numéros présentent des histoires, des contes, des articles scientifiques, des modes d'emploi pour bricoler et pour jouer, des devinettes ainsi que de nombreuses rédactions d'enfants. Les sujets évoquent le monde des enfants, l'école et la patrie. Le journal publie des articles d'Arthur Hary et des travaux d'élèves, mais aussi des textes d'écrivains comme Paul Staar, Nik Welter, Hary Trauffler, Edmond Joseph Klein, Willy Goergen, Damian Kratzenberg, Marguerite Textor et Franz Binsfeld. En 1921, Hary Trauffler se chargea de la rédaction de ce journal qui, après un nouveau changement de nom, s'appelera Morgenglocken jusqu'en 1941.

Arthur Hary recueillit grand nombre de ses propres nouvelles, mais aussi des articles d'autres auteurs parus dans Zeitung für kleine Leute, pour les sortir sous forme d'annuaire : Dem Kind der Heimat (1915), Unser Land (1916) et Erzland (1917). Édité en 1921, le recueil Hein Loser und andere Geschichten reprend uniquement des contes et récits d'Arthur Hary Le roman Somru, qui devait raconter l'histoire de Walter Reinhard, un habitant de Larochette devenu le prince de Sardana en Inde, est resté une ébauche. Alors qu'il était instituteur à Bettange, il contribua régulièrment entre 1916 et 1919 au Escher Tageblatt avec une chronique non signée Im Rahmen des Alltags, qui est un mélange d'observations du quotidien en temps de guerre et de critiques littéraires. Il se peut que Hary ne ait été qu'un des auteurs d'une rubrique collective.

Nicole Sahl

Œuvres

Titre Année Langue Genres yearsort
Hein Loser und andere Geschichten. Erlebtes und Erträumtes
Arthur Hary [Auteur(e)]
1921
DEU
1921

Collaboration à des périodiques

Titre du périodique Noms utilisés
Frohes Schaffen = Actif et gai. Monatsschrift für zeitgemässe Luxemburger Volksschulpraxis
Arthur Hary
Morgenglocken. Luxemburger Kinderzeitung
Arthur Hary
Tageblatt / Escher Tageblatt = Journal d'Esch. Zeitung fir Lëtzebuerg
Arthur Hary
Zeitung für kleine Leute
A.H.
Aha!
Arthur Hary
Zeitungsonkel (Der)

Études critiques (auteur & œuvre)

Auteur Année Info
Unbekannt
1925 Lokalneuigkeiten. [Nachruf auf Arthur Hary]. In: Escher Tageblatt 17.3.1925, S. 3
1935 Arthur Hary. 1892-1925. Ein grosser Kinder- und Menschenfreund. Zu seinem zehnjährigen Todestage
1938 Arthur Hary. In: Les Cahiers luxembourgeois 15 (1938) 2, p. 239-250
Monique Hermes
1984 100 Jahre Luxemburger Kinderzeitungen. 2) Arthur Hary: "Die Tage der Rosen“ und "Zeitung für kleine Leute“. In: Die Warte-Perspectives 37(1984) 30 et 37(1984) 31

Études critiques sur les œuvres individuelles

Titre Année yearsort
Hein Loser und andere Geschichten. Erlebtes und Erträumtes 1921 1921
Dernière mise à jour 10.05.2017