Wir verwenden essenzielle Cookies, um Ihnen ein besseres Erlebnis auf unserer Website zu gewährleisten. Mehr erfahren

Foto: Hary Trauffler


Foto:
© Collection CNL

Hary Trauffler

Henri Trauffler
Bondorf Mamer

Pseudonyme: H.T. ; T.H.

Nach dem Besuch der Normalschule wurde Hary Trauffler 1910 Lehrer in Bilsdorf, dann in Holzem und in Mamer. Nach den vorgeschriebenen Rangexamina studierte er nach dem Ersten Weltkrieg ein Jahr lang an der Universität in Paris. Von 1931 bis 1951 leitete er die Oberprimärschule von Mamer.

Hary Trauffler war von 1921 bis 1932 Schriftleiter der Kinderzeitschrift Morgenglocken und Mitarbeiter der von Arthur Hary herausgegebenen Zeitung für kleine Leute. Er lieferte Beiträge für die Lehrerzeitschrift Luxemburger Schulfreund sowie für die in den 50er Jahren erscheinende Zeitschrift Eis Sprooch (Verein ES). Hary Trauffler schrieb zahlreiche Theaterstücke für Kinder, die sich durch ihre kindgerechte Sprache und ihre didaktische Ausrichtung auszeichnen. Die meist lustigen, teilweise aber auch ernsten Stücke greifen Motive aus dem Alltag und aus der Märchen- und Sagenwelt auf. Nach einer ersten Sammlung von Theaterstücken 1931 erschien ab 1949 eine teilweise veränderte Neuauflage in neun Bänden.

Dieser Artikel wurde verfasst von Roger Muller

Veröffentlichungen

Mitarbeit bei Zeitungen

  • Titel der Zeitschriften
    Bulletin linguistique et ethnologique
    Verwendete Namen
    Hary Trauffler
  • Titel der Zeitschriften
    Eis Sprooch (Actioun Letzebuergesch)
    Verwendete Namen
    Hary Trauffler
  • Titel der Zeitschriften
    Eis Sprooch (Eis Sprooch). Veräinsblaat fir alles waat lëtzebuurgesch ass
    Verwendete Namen
    T.H.
    H.T.
    Hary Trauffler
  • Titel der Zeitschriften
    Letzeburger Kanner
    Verwendete Namen
    Hary Trauffler
  • Titel der Zeitschriften
    Luxemburger Schulfreund. Organ. des Kath.Lehrer- und Lehrerinnenvereins
    Verwendete Namen
    Hary Trauffler
  • Titel der Zeitschriften
    Morgenglocken. Luxemburger Kinderzeitung
    Verwendete Namen
    Hary Trauffler
  • Titel der Zeitschriften
    Zeitung für kleine Leute
    Verwendete Namen
    Hary Trauffler

Sekundärliteratur

Mitgliedschaft

  • Eis Sprooch 1952-1971
  • Institut grand-ducal Section de linguistique, de folklore et de toponymie (1935-97)

Archiv

Zitiernachweis:
Muller, Roger: Hary Trauffler. Unter: , aktualisiert am 14.05.2021, zuletzt eingesehen am .